Minaccia di epidemie nella zona. Gli scontri tra i ribelli del Congresso nazionale per la difesa del popolo di Laurent Nkunda contro i soldati governativi.