Franca dice ai bambini di andare a cambiarsi per andare a letto. Quando è da sola col marito, gli dice che ha deciso di far operare Alfredino al cuore, perché vuole un futuro migliore per suo figlio.