Mentre Eleonora e Chiara si godono una gita fuori porta tra brindisi e storia, gli altri tre cuochi imbiancano la dispensa del ristorante.