Lo hanno ribattezzato Pirata, ma a lui quel soprannome non è mai piaciuto. ‘Chiamatemi Panta’, diceva agli intimi, forse senza sapere che in greco quella parola significa ‘tutto’.