Il mezzo pesante avrebbe forzato il passaggio a livello di Corte Franca, restando bloccato, e poi si sarebbe scontrato con il vagone ferroviario. 2 persone ricoverate in gravi condizioni.