È l'ora dell'aperitivo a Milano. Sono passate da poco le 18:30, quando in questo panificio, pasticceria di piazzale Gambara entrano due uomini, ordinano della pizza e chiedono al titolare, che in quel momento è solo nel negozio, di scaldarla. L'uomo va nel retro del panificio e in quel momento sente esplodere più colpi di arma da fuoco. I due sono per terra, sono stati colpiti all'addome e al petto. Nessuna traccia di chi ha sparato. Le condizioni di entrambi appaiono subito gravi. Il proprietario della pizzeria chiama l'ambulanza. Gli uomini della mobile arrivano poco dopo e la scientifica fa tutti i rilievi. Uno dei due, un cittadino ucraino di 49 anni, muore al Policlinico. Non ha documenti con sé. L'altro uomo, anche lui di origine ucraina, ha 27 anni e viene portato all'ospedale San Carlo. Per ora si tratta solo di una prima ricostruzione. Bisogna capire se qualcuno ha visto arrivare il killer e se era solo. La Polizia è sulle sue tracce. In attesa di capire anche il legame tra i due. .