Il ... di un consiglio di disciplina ha una reazione, diciamo, tumultuosa rispetto a quanto gli viene detto e nel momento di uscita nel corridoio lui subisce un'aggressione da parte di agenti, abbiamo tutti visto le immagini. Contrariamente a quello che è stato il racconto fatto da questi poliziotti, lui risulta essere, invece, una persona immobile o comunque indifesa e vengono seguiti dei protocolli che non sono quelli istituzionali della figura della polizia penitenziaria, quindi c'è stata un'autonomia di azione illegittima da parte di questi operatori.