Un ordigno è esploso nella città di Shindan colpendo un mezzo afghano. Il contingente italiano assicura che la base è comunque tranquilla, il pensiero è rivolto ai compagni in trincea.