Nel consueto discorso di fine anno la regina britannica ha posto l'accento sulle difficoltà dell'anno trascorso e in particolare sull'impegno delle truppe inglesi in Afghanistan.