Gli studenti serbi hanno protestato per la morte di 15 persone causata dal crollo di una tettoia ferroviaria a novembre.