Per scongiurare l'allagamento di New Orleans, le autorità per la prima volta dopo 38 anni hanno aperto le chiuse.