Dopo una lunga battaglia promossa dal presidente Barack Obama, i gay potranno far parte dell'esercito americano. Una vittoria bipartisan, ma non mancano le proteste, tra cui quelle del candidato presidente, sconfitto da Obama, John McCain.