"Il legislatore nazionale si muove quasi sempre in un contesto europeo, segnato dall'appartenenza all'Unione Europea, che ha garantito un prolungato periodo di pace e di sviluppo economico. Gli ordinamenti giuridici dei 27 Paesi che la compongono, tendono al riavvicinamento e poi all'armonizzazione, per affrontare uniti nella diversità le sfide del nuovo secolo, gli sviluppi tecnologici e le crisi del tempo corrente". .