Residents claim up to 50 jets a day are taxiing near the end of their garden as a result of changes at the airport.