Beachgoers and rescue personnel formed a human chain, though at least one rescuer nonetheless had to swim out to the pair.
