Police investigating the disappearance of teenager Gaia Pope have arrested a 49-year-old man on suspicion of murder.