A farm has been cut off by floodwater after a river in Lincolnshire flooded following torrential downpours over the last few days.