Residents in affected areas have been told that homes and businesses could flood and fast-flowing water could endanger lives.