Defying a police ban, thousands of protesters were streaming into Hong Kong's central shopping district for another rally.