A transit employee has been commended after he rescued an intoxicated man who fell onto tracks as a train approached.