Surrey police want help identifying a driver and passenger who filmed themselves ramming their car “deliberately” into a cyclist.