New Zealand's prime minister Jacinda Ardern apologises for the killing of British backpacker Grace Millane.