The chief executive of Ryanair, Michael O'Leary, sees UK passengers soon being able to get "low fares" to the US via Dublin.