A charity single recorded by a group of schoolboys for their classmate with cancer went straight to the top of the iTunes chart.