Nicola Sturgeon says she wants a confirmatory vote on Brexit - but wouldn't want one after a second Scottish independence referendum.