A 20-year-old man appears in court over the murder of a police officer, who was dragged under the wheels of a vehicle.