Boris Johnson and Jeremy Corbyn argued over London Bridge victim Jack Merritt in the BBC Leaders' Debate.