The winner of Edinburgh Festival's best gag, Olaf Falafel, says that ideas for jokes come to him in "really strange places".