A woman on holiday in the US has removed some plastic from around a seagull's neck, allowing it to fly away.