A growing number of people who were born in the Caribbean and came to the UK as children during the 1950s and 60s have been experiencing severe problems with their immigration status because they have never formally naturalised or applied for a British passport.