Le coppie scoprono che le chiavi che hanno ricevuto servono ad aprire i lucchetti delle biciclette che dovranno utilizzare per raggiungere il tempio di Ta Nei.