Massimo segue il percorso fatto da Kalim prima di essere ucciso e riesce a decifrare il suo ultimo messaggio. Infatti alla fermata degli autobus trova una chiavetta che l’amico aveva nascosto.