Massimo riceve una cattiva notizia da Dominic: non verrà nominato vice CEO a causa delle voci che girano sulla moglie, "una tossica bipolare", così come viene definita dal suo capo.