Massimo viene svegliato di soprassalto da un incubo: ha sognato di essere assalito e ucciso da suo padre, il cui volto si confonde con quello del fratello di Sofia.