John Yossarian, dopo aver consumato con la moglie del tenente Scheisskopf, le spiega il motivo per cui è entrato in aeronautica.