Il Maggiore de Coverley viene mandato a Bologna per requisire un palazzo nazista in nome dei soldati degli Stati Uniti d'America, ma qualcosa non torna...