Hermann, fratello di Susanne Steiner, fuggirà negli Stati Uniti insieme alla moglie Marion. Non avendo un biglietto per suo padre Egon, gli dona 400.000 mila dollari, ma l’uomo rifiuta malamente l’offerta.