Raggiunto un accordo con Georgina, Nico e Daphne lo illustrano a Cassandra che, tuttavia, non sembra essere felice del comportamento dei propri figli.