Gli albergatori arrivano nell’hotel di Mauro. A Bruno è stata assegnata una suite in stile déco, super spaziosa e illuminata. Però ciò che preoccupa i quattro ospiti è il rumore del traffico esterno.