Gli albergatori ispezionano le camere a loro assegnate e giudicano gli arredamenti un po’ angoscianti. A Bruno è stata riservata la suite ed è alla ricerca della cassaforte.