Shaun Livingston non sa come fermare il tedesco e pensa di attentare ai suoi gioielli di famiglia: Dirk la prende bene, ma non benissimo!.