Franco si rende conto che Chef Locatelli aveva ragione e propone a Chef Barbieri la sua idea. La situazione è tragica, ma Chef Barbieri confida in Anna per salvare la Brigata Rossa.