La coppia Nicolò e Giada sta lavorando in piena sintonia e lo chef Barbieri si chiede se questo non possa significare anche un'intesa che va oltre i fornelli...