A 21-year-old man has admitted killing the parents of Jayme Closs and holding the teenager captive in a remote cabin for 88 days.