There are concerns Grenfell Tower fire victims who have now been rehoused are not receiving adequate mental health care.