Hamilton is already one of the most successful Broadway musicals ever - but how will a hip hop take on the life of one of America's founding fathers translate with British audiences?.