Theresa May says she will reopen Brexit withdrawal agreement with EU ahead of votes on anti-backstop and Article 50 amendments.