Britain's most successful road cyclist Chris Froome is facing questions after a urine test revealed abnormal levels of an asthma drug.