Al ristorante di Carlo arriva la polizia, ma lui sostiene che non troveranno niente lì. Poi appare Luna e Carlo le ordina di tornare a casa. Dopo sollecitazione, gli agenti entrano e cominciano a ispezionare il locale.