Lorenzo e Ricardo provano a trovare un accordo per diventare soci nel traffico di cocaina. Lorenzo vuole protezione e tranquillità, mentre Ricardo gli fa capire che vuole Rizzo fuori dai giochi.